Feb 22 2008
Bist Du Fertig?
“Hier ist ein kleiner Test um herauszufinden, ob deine Lebensaufgabe schon erfüllt ist :Wenn du noch lebst, dann ist sie es nicht.”
Richard Bach
-
Übersetzungen Deutsch > Englisch > Deutsch > >>>> Berend Übersetzt !
-
Get My eBook:
-
Kompass Sponsors - Hier Kannst Du Deinen Text Oder Dein Logo Zeigen :
-
KOMPASS per eMail
-
Kompass Feeds - Neue Kommentare
Lieber Herr Lange ,
Die Einstellung dieser Worte in Ihrem KOMPASS , stößt bei mir auf allergrößten Unmut , um nicht zu sagen - auf Unverständnis .
Sie können doch solche Worte :
*Wenn du noch lebst, dann ist sie es nicht.” * ,
nicht einfach so unkommentiert in den Raum stellen .
Ich bin entsetzt .
Denken Sie doch mal bitte an all die sensiblen Menschen , die diese Worte vielleicht nicht verstehen und daher völlig falsch interpretieren könnten .
Lieber Herr Lange , nicht jedes Zitat ist geeignet es (unkommentiert) zu propagieren , auch wenn es einem selbst noch so gefällt .
Hallo Berend,
ich möchte jetzt am liebsten Ramona kommentieren, such nur gerade noch nach dem richtigen Ton
@Ramona, wenn du das wirklich so siehst und auch meinst, dann bitte doch den lieben Gott um etwas mehr Humor.
Zitate sind dazu da die Gedanken und die Diskussionen zu fördern, wenn ich alles ausgiebig kommentiert vorgesetzt bekomme, dann sehe ich vielleicht andere Deutungsmöglichkeiten erst gar nicht, sorry aber ich finde du liegst völlig daneben mit deiner Ansicht.
Was soll man hier falsch verstehen, sich umbringen, damit man nachher sagen kann ich hab meine Lebensaufgabe erledigt?
So weit so gut, ich stimme dem Zitat schon zu und sehe das Leben auch als die eigentliche Aufgabe an.
Tja lieber Berend, vielleicht solltest du solche Sachen nur noch unter der Rubrik “Humor” veröffentlichen, damit sich keiner auf den Schlips getreten fühlt.
Mach weiter so
lg
Chris
Lieber Chris .
Da es sich hier allen Anschein nach um ein “Lebensberatungs-Blog” handelt , muss ich dieses Zitat aus meiner Sicht kritisch hinterfragen .
Als Autor so eines Blogs hat man eine gewisse Verantwortung zu tragen .
Da es sich aus meiner Sicht um kein “lebensbejahendes” Zitat handelt , halte ich es für nicht geeignet , es ohne jeglichen erklärenden Kommentar des Inhabers dieses Blogs , hier einzustellen .
Lieber Chris ,
wie Sie schon richtig anmerkten :
Zitate sind dazu da Gedanken und Diskussionen zu fördern .
Nichts anderes habe ich gemacht - ich machte mir Gedanken
Danke Chris,
Ich möchte hierzu absichtlich nichts sagen, nur ein weiteres Zitat von einem meiner anderen sehr geschätzten Leser anführen, der sinngemäß sagte :
“Ich bin verantwortlich für das, was ich schreibe und der Leser ist verantwortlich für das, was er versteht.”
Berend, Kompliment zu deiner eleganten Diplomatie. Der eigentliche Lerneffekt erschließt sich so manchmal erst aus den Randbegebenheiten.
Lieber Berend ,
das ist mir zu einfach , viel zu einfach .
Ich hätte mir gewünscht Sie hätten eigene Worte gewählt .
Ich möchte an dieser Stelle noch anmerken , dass ich Sie auf keinen Fall kränken wollte mit meiner Ansicht .
Ich hoffe Sie gestatten , dass ich bei meiner Meinung bleibe .
Ich habe geschrieben was ich schreiben wollte .
Und ich vermute , Sie haben meine Worte sogar verstanden .
Ihr KOMPASS ist auf alle Fälle lesenswert , bis auf dieses Zitat eben , und nur darum ging es mir .
Ramona,
Wenn dieses Zitat auf “Unverständnis” bei dir stößt … warum fragst du nicht einfach mal, wie andere es verstehen?
Aber du kannst auch gerne bei deiner jetzigen Sichtweise bleiben, das steht dir ganz frei.
Hallo Berend,
manche Menschen mit suizidaler aufgeschobener Option, könnten das als Hinweis verstehen, heute wäre der Tag zum Sterben gekommen - ein Zeichen im Lebensberatungsblog.
Natürlich ist jeder selbstverantwortlich, wie er Text versteht, aber die Möglichkeit besteht. Vielleicht ist Ramona in dieser Hinsicht ein wenig irritiert.
Ich persönlich bin jetzt sensibilisiert und hoffe zukünftig auf meinem Blog nicht in so eine Stolperfalle zu laufen.
Generell sind eigene Worte natürlich besser als Zitate, weil die Persönlichkeit des Bloggers rüberkommt, an der man interessiert ist.
Lieber Berend ,
mich haben die Kommentare hier sehr zum Nachdenken angeregt .
Ich mache mir auch Gedanken über mich selbst und stellte mir schon einige Fragen :
“Ramona , was zickst du hier eigentlich rum ?”
“Hast du nichts anderes zu tun , musst du den Berend jetzt abnerven ?”
“Was regst du dich denn jetzt über ein Zitat auf ?”
“Ramona , überlege doch mal , vielleicht hat der Chris ja Recht , fehlt es dir vielleicht an Humor ?”
“Warum bist du nicht einfach weitergewandert , nachdem du das Zitat entdeckt hast - und zwar kommentarlos ?”
“Ramona , weißt du eigentlich , dass du Unruhe stiftest ?”
“Wie wäre es mal mit bisschen mehr Toleranz dem Geschriebenen gegenüber ?”
“Kannst du nicht mal deine Gedanken für dich behalten , wenn dir was nicht zusagt ?”
“Kann es sein , dass du dich da jetzt in eine Sache verrennst ?”
“Ramona , kann es sein , dass du zu Selbstgesprächen neigst ?”
Ja , dazu neige ich , in der Tat .
Ich möchte gerne Brücken bauen , aber ich weiß manchmal nur nicht wie . Wie kann ich eine Brücke bauen , wenn Meinungen auseinandergehen ? Indem ich auf meine Meinung verzichte ?
Demut ? Ich übe noch .
Wie schön, daß ich dich zum Nachdenken anrege, Ramona - das ist ja der Sinn meiner Übungen hier.
Manchmal muß ich dabei auch provozieren und aus der Reserve locken - das mache ich meistens absichtlich, wenn auch nicht oft.
Du nervst mich nicht, und schon gar nicht stehst du alleine da mit deiner Suche nach Brücken … vor allem solltest du aber nicht auf deine eigene Meinung verzichten! Wir üben alle, und auch ich habe die Weisheit nicht alleine gepachtet.
Da kann man mal wieder sehen, wie genial Richard Bach ist. Mit seiner “Möwe Jonathan” hat er Generationen beeinflusst. Und mit diesem kurzen Satz aus “Illusionen” bringt er dieses Blog in Wallung. So möchte ich schreiben können.
Dabei ist dieser Satz sowas von lebensbejahend (wenn ich es so sehen will). Gaben sind Aufgaben. Und so lange wir auf diesem Planeten sind, gibt es mehr als genug für uns zu tun.
@Ramona: Verzichte nur nie auf Deine Meinung. Sie ist wichtig! Wer sagt denn, dass Brücken nur durch den harmonischen und friedlichen Umgang miteinander entstehen?
Gruß,
Jürgen
Genau, Jürgen : Ich habe das englische Original “Jonathan Livingston Seagull” hier - so viel positive Anregung zu mehr Mut im Leben !
Hier der Klappentext auf der Rückseite :
“People who make their own rules when they know they’re right … people who get a special pleasure out of doing something well (even if only for themselves) … people who know there’s more to this whole ‘living’ thing than meets the eye : they’ll be with Jonathan all the way. Others may simply escape into a delightful adventure about freedom and flight. This book, quite simply, is unique.”
Solange wir leben gibt es immer noch etwas zu lernen : es hört nie auf, the sky is the limit!
Hallo miteinander,
soso das ganze ist also zum Selbstläufer geworden, schön!:-)
liebe Ramona, lieber Berend,
ich finde es toll, wenn ich auch zur allgemeinen “Anregung” dienen konnte, vielleicht fehlte mir auch die Einsicht in eine andere Sichtweise bei diesem Zitat.
Ich sehe das Zitat als überaus positiv, sehe mich selbst als positiven Menschen und denke oftmals erst sehr spät darüber nach dass man manche Sachen auch anders sehen kann.
Als Denkanstoß hab ich das schon verstanden was Ramona da schrieb, doch wenn ich ehrlich bin, dann hat es mich innerlich geschüttelt, es tut mir leid, so ist es.
Nichts gegen dich persönlich Ramona, jeder macht andere Erfahrungen im Leben und jeder hat deshalb auch eine andere Einstellung zu den Dingen.
Wenn Menschen, die beide Aspekte diese Zitats erfassen sich für die negative Seite entscheiden, dann stimmt mich das sehr nachdenklich.
Hier im Blog ist das ne super Sache auch mal solche Sichtweisen zu diskutieren, aber das Leben ist für mich grundsätzlich positiv und die Einstellung die dahinter steht, die mich motiviert ist
“das Leben ist genial”
Die andere Sichtweise suggeriert mir nun eine ganz andere Einstellung nämlich die der “Schwarzseher” oder “Pessimisten”…
Liebe Ramona, wenn man also die Wahl hat zwischen beiden Sichtweisen, welche wählst du dann?
Hattest du überhaupt eine Wahl, hast du beide Sichtweisen erkannt, oder kam Dir nur die Lebensverneinende in den Sinn?
Sorry, aber für mich hat es sich genauso angehört und es hat mich direkt traurig gestimmt.
Ich hab versucht es mit Humor zu nehmen, hast du es auch so verstanden?
Sensible Leute und dazu zähle ich mich auch, hinterfragen viel und wollen nicht verletzen, falls das der Fall war, tut es mir leid.
Tja und für Dich Berend ein großes Lob für Deine immer wieder passenden Sprüche
lg
Chris
@ Lieber Chris ,
:
für mich waren die Gedankengänge zu diesem Zitat eigentlich abgeschlossen .
Aber gut , noch einmal erklärend nur für Dich
Ich halte mich für einen positiven und lebensbejahenden Menschen mit einem ziemlich ausgeprägten Sinn für Humor .
Es geht nicht darum , welche Sichtweise ich wählen würde Chris.
Es geht und ging mir darum , wie weniger positiv eingestellte Menschen auf so ein Zitat reagieren könnten .
Das hat der Rainer schon richtig erkannt .
Da ich sehr viel mit Menschen zu tun habe , die in ihrem Leben keinen Sinn sehen , oder den Sinn verloren haben , auf Grund welcher persönlichen Schicksalsschläge oder Vorkommnisse auch immer , machte ich mir Gedanken wie ein verzweifelter Mensch reagieren könnte auf solche Worte .
Außerdem gibt es auch Menschen , die sich zwischen positiv und negativ befinden , von ihrer seelischen Verfassung her , auch an die dachte ich .
Ich dachte an die Menschen , die einen Anker suchen , einen Strohhalm , positive Worte an die sie sich klammern können .
Ich sah diese Worte in diesem Zitat für diese Menschen nicht .
Und da nicht alle Menschen auf dieser Welt über ein philosophisches Verständnis verfügen , um Zitate oder Sätze von allen Seiten zu betrachten , machte ich mir halt Gedanken .
Ist das wirklich so schwer zu verstehen ?
Es ging mir nicht um meine Person bei diesem Zitat , ich habe lediglich versucht mich in die Lage eines verzweifelten Menschen hineinzuversetzen .
Vielleicht reagierte ich etwas zu streng , mag sein .
Für mich ist der Gedankenaustausch zu diesem Zitat jetzt aber wirklich beendet
Das ist eine sehr treffendern Satz.
Herzlichen Dank.
Ein toller Reframe für meine Einzel-Coaching.
LG
Norbert